バッチのコードを受け取ったのですが、何に使うものですか？

DS レベルアップページに移動してください。

ページ上部の「コードを限定バッチに交換」の部分でコードを入力すると、バッチを受け取ることが出来ます。