Can I edit or control the length field in the 'wires by line style' report?

No, length calculation is not available in the DesignSpark product. It is a feature available from the developer's own paid upgrade path. For more info, see here: https://designspark.zendesk.com/hc/en-us/articles/211239809